Les messages allemands de Enigma@Home

Le premier message a été cassé le 20 Février 2006. Le signal en question est le second des messages interceptés présentés dans la lettre de Erskine :

Texte chiffré :

Texte déchiffré

• Date : 20.2.2006 à 11:02:26
• Score: 6259047
• UKW: B
• W/0: B241
• Stecker (procédure permettant de recaler les rotors de codage) : ATBLDFGJHMNWOPQYRZVX
• Anneaux : AAAV
• Clé du message : VJNA

Von Looks:

Funktelegramm 1132/19 Inhalt:

Bei Angriff unter Wasser gedrueckt, Wasserbomben. Letzter Gegnerstandort 08:30 Uhr, Marqu AJ 9863, 220 Grad, 8 Seemeilen, stosse nach. 14 Millibar faellt, NNO 4, Sicht 10.

Traduction en français :

De Looks:

Contenu du signal radio 1132/19 :

Forcé de s'immerger durant l'attaque, grenades sous-marines. Dernière localisation de l'ennemi 08:30h, Marqu AJ 9863, 220 degrés, 8 milles nautiques, progresse vers [l'ennemi]. [Pression] 1014 milibarres [tendance] à la baisse, NNO 4, visibilité 10

Explications

1851/19/252: heure/date/numéro du message

AJ 9863: grille de localisation allemande correspondant à 51-33 N, 41-35 W

Looks: Hartwig Looks, lieutenant-capitaine à bord du sous marin U264

Le second message a été cassé le 7 Mars 2006. Le signal en question est le troisième des messages interceptés présentés dans la lettre de Erskine.

Texte original

Texte déchiffré

• Date: 2006-03-07 10:03:23
• Score: 5211199
• UKW: B W/0: B241
• Stecker (procédure permettant de recaler les rotors de codage) : ATCLDHEPFGIOJNKQMURX
• Anneaux : AANV
• Clé du message : MCSF

Résultat confirmé

0425 Ausgang FT. 0246/21/203:

Auf Geleitkurs 55° nichts gefunden, marschiere befohlenes Qu. Standort Marqu. AJ 3995. SO 4, See 3, 10/10 bedeckt, 28 mb steigend, Nebel, Sicht 1 sm.

Schroeder

Traduction en français

0425 Radio signal émis 0246/21/203:

Rien trouvé sur le trajet de l'escorte 55°, avance vers la position ordonnée. Position actuelle AJ 3995, [vent] sud-est [force] 4, mer [de force] 3, 10/10 couvert, [pression] [10]28 mb [tendance] à la hausse, brouillard, visibilité 1 mille nautique.

Schroeder

Explications

0246/21/203 : heure/date/numéro du message

AJ 3995: grille de localisation allemande correspondant à 56-33 N, 37-36 W

Schroeder : Hermann Schröder, Oberleutnant zur See (grade de lieutenant supérieur dans la marine allemande) à bord du sous marin U623

 Dernier message non encore déchiffré, ce pour quoi nous calculons en ce moment :

CLXP LWRU HCEY ZTCS OPUP PZDI UQRD LWXX FACT TJMB HDVC JJMM ZRPY IKHZ AWGL YXWT MJPQ UEFS ZBCT VRLA LZXW VXTS LFFF AUDQ FBWR RYAP SBOW JMKL DUYU PFUQ DOWV HAHC DWAU ARSW TXCF VOYF PUFH VZFD GGPO OVGR MBPX XZCA NKMO NFHX PCKH JZBU MXJW XKAU OD?Z UCVC XPFT CDXP LWRU VA

Source : http://www.boinc-af.org/content/view/769/215/